Orange is the New Black - Страница 20


К оглавлению

20

Little Janet could hold her own with us, despite being fifteen years younger, and I could hold my own with them, despite being white. Little Janet was excitable, eager to argue a point or show off a dance move or just act silly, while Jae was funny and mellow, with an easy laugh. She had served just two years of a ten-year sentence, but she never seemed bitter, just measured and mindful. But she had a quiet sadness about her, and a deep, still quality that seemed to be the part of her that she would not allow her surroundings and circumstances to destroy. When she talked about her sons, a teenager and an eight-year-old, her face shone.

I admired the humor and calm with which she handled her losses and our prison world-her dignity was not as quiet as Natalie’s but was just as lovely.


· · ·

JOYCE, FROM the electric shop, was going home soon. She had drawn the calendar on the blackboard in the shop and would cross off every day that passed with chalk. About a week before she was due for release she asked if I would color her hair. I must have shown my surprise at the intimate request. “You’re the only one I know who seems like they won’t fuck it up,” she explained in her sharp, matter-of-fact way.

We went into the salon room off the camp’s main hallway, a space that occupied as much room as the law library-about the size of a large closet. There were two old pink hair sinks with nozzles for rinsing, a couple of salon chairs in almost total disrepair, and some standing driers that looked like they were from the early 1960s. Shears and other cutting instruments were kept in a locked cage mounted on the wall-only the CO could unlock it. One of the chairs was occupied by a woman having her hair set by a friend. As I worked on the sections of Joyce’s straight shiny hair, carefully following the directions on the box, I felt proud that she had asked me, and I also felt a bit more like a normal girl, performing beauty chores with girlfriends. When I accidentally sent the sink nozzle shooting out of control, spraying water everywhere, to my surprise everyone laughed instead of cursing me out. Maybe, just a little, I was starting to fit in.

IN THE free world your residence can be a peaceful retreat from a long day at work; in prison, not so much. A loud discussion of farting was happening in B Dorm. It had been initiated by Asia, who didn’t actually live in B and was chased out. “ Asia, you’re out of bounds! Get your grimy ass outta here, ya project ho!” someone bawled after her.

I was surviving just fine in “the Ghetto” of B Dorm, due to my luck in having been paired with Natalie, and maybe to my stubborn conviction that I would be acting like a racist baby if I tried to get moved, and perhaps also to the fact that I had gone to an elite women’s college. Single-sex living has certain constants, whether it’s upscale or down and dirty. At Smith College the pervasive obsession with food was expressed at candlelight dinners and at Friday-afternoon faculty teas; in Danbury it was via microwave cooking and stolen food. In many ways I was more prepared to live in close quarters with a bunch of women than some of my fellow prisoners, who were driven crazy by communal female living. There was less bulimia and more fights than I had known as an undergrad, but the same feminine ethos was present-empathetic camaraderie and bawdy humor on good days, and histrionic dramas coupled with meddling, malicious gossip on bad days.

It was a weird place, the all-female society with a handful of strange men, the military-style living, the predominant “ghetto” vibe (both urban and rural) through a female lens, the mix of every age, from silly young girls to old grandmas, all thrown together with varying levels of tolerance. Crazy concentrations of people inspire crazy behavior. I can just now step back far enough to appreciate its surreal singularity, but to be back with Larry in New York, I would have walked across broken glass barefoot in a snowstorm, all the way home.

MR. BUTORSKY, my counselor, had a policy he had come up with all by himself. Once a week he would put every prisoner he supervised-half the Camp-on the callout for a one-minute appointment with him. You had to report to the office he shared with Toricella and sign a big log book to acknowledge you had been there.

“Anything going on?” he would ask. That was your chance to ask questions, spill your guts, or complain. I only asked questions, usually to have a visitor approved.

Sometimes he was feeling curious. “How are you doing, Kerman?” I was fine. “Everything going all right with Miss Malcolm?” Yes, she was great. “She’s a nice lady. Never gives me any problems. Not like some of her kind.” Er, Mr. Butorsky-? “It’s a big adjustment for someone like you, Kerman. But you seem to be handling it.” Is there anything else, Mr. Butorsky? ’Cause if not I’m going to go…

Or chatty.

“I’m almost done here, Kerman. Almost twenty years I’ve been at this. Things have changed. People at the top have different ideas about how to do things. ’Course they have no idea what really goes on here with these people.” Well, Mr. Butorsky, I’m sure you’ll enjoy retirement. “Yeah, I’m thinking of someplace like Wisconsin… where there’s more of us northerners, if you know what I mean.”

Minetta, the town driver who had brought me up to Camp on my first day, was due to be released in April. As her date was nearing, the line of succession was the hot topic around Camp, as the town driver was the one prisoner who was allowed off the plantation on a daily basis. She was responsible for doing errands for the prison staff in town, ferrying inmates and their CO escorts to hospital appointments, and driving prisoners to the bus station after they had been released-plus any other mission that was handed to her. Never, ever had a town driver been chosen who was not a “northerner.”

One day I went into the counselors’ office for my callout minute. As I was signing the book, Mr. Butorsky stared at me. “ Kerman, how about applying for the town driver position? Minetta is leaving soon. We need someone responsible for that job. It’s an important job.”

“Um… let me think about it, Mr. Butorsky?”

“Sure, Kerman, you go right ahead and think about it.”

On the one hand, being the town driver would mean the opportunity to rendezvous with Larry in gas station bathrooms in the outside world. On the other hand, the town driver was widely held to be the designated Camp snitch. I was no snitch, no way, and clearly no good could come from coziness with prison staff, which the town driver position required. The uncomfortable privilege and collaborator subtext was more than I could stomach. Plus, after my screwdriver misadventure, I didn’t have the stomach for illicit activities, even assignations, no matter how much I lusted for Larry. The next week in Butorsky’s office I quietly turned the job down, much to his surprise.


· · ·

WHEN I first arrived at the Camp, Pop, the ruler of the kitchen, would watch the prison-screened movie-of-the-week flanked by Minetta and Nina, Pop’s bunkie. They would sit in a prime spot in the back of the room and kibitz and enjoy contraband delicacies, courtesy of Pop. When Minetta left for the halfway house, her movie seat was briefly taken by a tall, imposing, and largely silent white girl who was a prolific crocheter and was also leaving soon. Nina was also preparing to depart, but she was going “down the hill” to a nine-month residential drug program. It was for prisoners with documented drug and alcohol addictions who had been fortunate enough to be flagged for the program by their sentencing judge. It was the only serious rehabilitative program at Danbury (other than the puppies), and it is currently the only way in the federal system to significantly reduce your sentence. Campers headed to the drug program were always scared, as it took place not in the Camp but in the “real” prison: high security, lockdown, and twelve hundred women serving serious time, some with life sentences.

Nina had the added concern of finding an acceptable replacement for herself at Pop’s side. After my initial faux pas in the dining room, it didn’t even occur to me that I was a candidate, but one Saturday night in the common room Nina beckoned to me. She and the quiet girl were sitting with Pop. “Piper, come have some food!” Contraband food was irresistible-one did not readily pass up the simple novelty of eating something other than institutional food, cooked with a measure of love. I was pretty damn shy, though, after Pop’s veiled threat in the chow hall.

They had guacamole and chips. I knew the avocados had been purchased from commissary and were not really contraband. I took a little bite but didn’t want to seem greedy. “It’s soooooo good! Thank you!” Pop was looking at me sidelong.

“Go on, have some more!” Nina said.

“I’m okay, I’m kind of full, but thank you!” I started to edge away.

“C’mon, Piper, sit down for a minute.”

Now I was nervous. But I trusted Nina. I pulled up an extra chair and perched on it, ready to flee at any sign of Pop’s displeasure. I made small talk about the other woman’s imminent return to the outside world, how great it would be for her to be reunited with her teenage son, and whether she would find work with the carpenter’s union. When the movie started I excused myself.

They made the same advance the next week. That night they offered me burgers, fat and juicy compared to the ones in the dining hall. I wolfed one down without prodding, tasting oregano and thyme. Pop seemed entertained by my relish and leaned over to confide: “I use extra spices.”

20